Amare è breve,dimenticare è lungo (Pablo Neruda)
Столь коротка любовь и столь длинно забвенье

Chiunque abbia amato porta una cicatrice (Alfred De Musset)
Кто любил, тот носит шрамы..
**вот только иногда забывает о них

Lamore è come il fulmine:non si sa dove cade finchè non è caduto (Henrie Lacordaire)
Любовь подобна молнии.. кто может знать заранее, куда она ударит…

Eravamo insieme:tutto il resto del tempo lho scordato (Walt Whitman)
Мы были вместе, и я забыл весь мир.

Siamo fatti della stessa sostanza dei sogni (William Shakespeare)
Мы сотканы из ткани наших снов

Una notte damore è un libro letto in meno (Honoré De Balzac)
Ночь любви- это на одну прочитанную книгу меньше
** но порой за эту ночь не жаль отдать и жизнь

E meglio aver amato e perso che non aver amato affatto (Oscar Wilde)
Лучше любить и потерять, чем вовсе не любить.